22690 membres
27 connectés
Dernier inscrit: puetatoche


Brèves
 : Cool : 
   
Les mystères des expressions québécquoises enfin révélés
  [Par: joeysolo]   [2939 hits]  [17/03/06]  [Cyr1c]  [Commentaires (15)]
Commentaires
    20/03/06 à 10:15:18
mouais... désolé mais ça me passionne pas...

_________________
Yod'Lumbo Monica Wayne Slurp Slurp the Mad Taureau Breve Contest Winner

Geek de la Taule

- Capital: 21pts
- Posts: 19062

    19/03/06 à 10:57:37
Ca doit être fendard à entendre.

Cas social

- Capital: 7pts
- Posts: 3556

    18/03/06 à 14:37:46
Citation : Inspektor
Moué moué ne pas savoir ce qu'est un tabernacle et ne pas comprendre par soi même les interjections des amis de Celine Dion ça tient pas d'une très grande intelligence moi j'dis...


Dans la vie faut s'interesser à tout mon ptit inspektor, et toujours ramener les quebequois à Celine Dion ca fait pas non plus preuve d'une très grande intelligence...

_________________
La vie c'est comme une boite de chocolat, faut tout bouffer avant qu'il ne te reste plus de dents
bob93 

Au Trou !

- Capital: 4pts
- Posts: 165

    17/03/06 à 20:40:01
C'est dommage qu'il n'y ait pas une petite démo audio ... vraiment dommage roll.gif

ha ! et au fait ! j'suis votre Cheum's !!!

_________________
http://blogs.taulard.net/lenaingrincheux/

 Mister Taulard 2007

- Capital: 10pts
- Posts: 6733

    17/03/06 à 19:09:35
Esti d'calisse de tabarnak, j'vais m'gosser une chopine mwé wink.png


J'kiff trop le québequois, malheureusement je ne sais parler comme eux :'(

_________________
Aime son avatar...
Gezz 

Taulard Certified

- Capital: 8pts
- Posts: 4549

    17/03/06 à 17:30:17
Moué moué ne pas savoir ce qu'est un tabernacle et ne pas comprendre par soi même les interjections des amis de Celine Dion ça tient pas d'une très grande intelligence moi j'dis...

_________________
Vox mei, vox dei, vox populi

Taulard Boy

- Capital: 5pts
- Posts: 1050

    17/03/06 à 15:28:25
C'est marrant de voir la difference entre nous qui utilisons surtout des mots en rapport avec le sex ou la scatologie ( merde, putain, fais chier, enc... ) et eux apparemment c'est souvent basé sur les mots religieux déformés ( pas pour sacrer hein comme dirais le gars :p ).

_________________
La vie c'est comme une boite de chocolat, faut tout bouffer avant qu'il ne te reste plus de dents
bob93 

Au Trou !

- Capital: 4pts
- Posts: 165

    17/03/06 à 14:48:28
flemme de tout lire... désolée

_________________
1ère dauphine de Dame Thetys
AnOniE 

Concierge

- Capital: 15pts
- Posts: 11426

    17/03/06 à 13:07:46
bon sang, j'avais donné ce lien à cyberbilbo, ça date du 21 décembre.
http://underthesnow.taulard.net/post.php?id=1340#commentaire
Faut pas être pressé ;p
Mais vieux motard que jamais.

_________________
bah moi j'aime le orange. Ouais pasque c'est complémentaire avec le vert. Ouais.

Taulard Certified

- Capital: 15pts
- Posts: 9265

    17/03/06 à 11:23:25
québécquoises ^^ encore un coup de skem ça icon_lol.gif
Je demande un point pour cette révélation de plus haute non-importance

_________________
<<< LE PLUS GRAND DES MYSTERES ENFIN PAS DEVOILE !!
LpM 

Geek de la Taule

- Capital: 19pts
- Posts: 15538

    17/03/06 à 11:11:55
Citation : Simca57
Ben, heu, sinon, pas terrible comme lien je trouve : il faut se taper tous les commentaires idiots du forum pour trouver des expressions et leur traduction.


Le dernier commentaire (du 11/03/06 à 23h25) est Intéressant... il y a 60 expressions assez drôles !

_________________
Passe moi le sel - Nietzsche
digzis 

Habitué

- Capital: 4pts
- Posts: 338

    17/03/06 à 10:32:10
maudit patte mole vas lol

_________________
creampie

Au Trou !

- Capital: 3pts
- Posts: 167

    17/03/06 à 10:12:17
Citation : Acid
des ptits rigolo ces anglais .....


Aaaah, les fameux anglais du Québec!...

Ben, heu, sinon, pas terrible comme lien je trouve : il faut se taper tous les commentaires idiots du forum pour trouver des expressions et leur traduction. Il y a certainement des sites plus propres de "traduction" québecois/français (pas le courage de faire une recherche Google...)

_________________
Simca57, le correcteur orthographique intégré officiel de la Taule!

Taulard Certified

- Capital: 12pts
- Posts: 8244

    17/03/06 à 07:45:18
Acid : hors sujet, mais analyste interessante. 5/20. smile.png

voila ce que c'est de preumser....

_________________
[http://www.bashfr.org/?3407]
afura 

Taulard Certified

- Capital: 8pts
- Posts: 5912

    17/03/06 à 06:32:21
preummsssss !!!!!!!
des ptits rigolo ces anglais .....
Acid 

Courte Peine

- Capital: 4pts
- Posts: 33



Mon Compte

S'inscrire
Mot de passe oublié ?
Login :

Mot de passe :

Recherche



  
Tribune
+ 
K-mille (02:45)
updated
K-mille (02:01)
et au lieu de ça j'écris une FAQ...
K-mille (02:00)
et voilà il est 3H, le taxi vient dans 1H, plus qu'à prendre une douche, emballer toutes mes affaires et tenter de calmer cette saloperie de conjonctivite allergique qui revient...
AlabhamaMan (01:38)
lol
K-mille (01:12)
bon bah non finalement, j'arrive pas à me détendre
K-mille (23:56)
une mini-sieste s'impose quand même, je suis lessivée
AlabhamaMan (23:38)
Autant ne pas aller te coucher
K-mille (23:22)
putian j'ai passé je sais pas combien de temps à discuter avec mon collègue et fournisseur de biafine de la chmbre d'à côté, je suis toujours pas couchée, je me lève dans 3H (finalement à 3H30)
RuTT (21:53)
xD
SweetLips (21:45)
ça tombe bien j'ai mis mon pyjmoissa Dora la junkie !
Dougy (21:41)
ok, jmet mon pyjama bob l'éponge et j'arrive
SweetLips (21:40)
viens te coucher avec nous :o
Dougy (21:35)
putaiiinnnnn...enfin le week-end
SweetLips (21:28)
*couche K-mille*
K-mille (21:04)
faudrait que je me couche, je me lève à 3H du matin...
RuTT (20:52)
mage
Kurios (20:47)
frö
K-mille (20:04)
gru
joeysolo (19:34)
arg
K-mille (18:32)
il est énorme (comme mon gode) le lien de Hakilaifou !
K-mille (18:27)
des sodos ?
Kurios (17:45)
Ouais, il tombe des seaux d'eau par ici!
Kurios (17:45)
Glub!
maxmax (17:22)
poyoyo les tauleux!
Romaing (17:10)
\o/ enfin qqn qui connait les beignets de banane!
Kris (17:04)
burp
SweetLips (16:58)
kramik > nous on parle pas de beignet avec de la compote dedans hein ! un vrai beignet bien croquant avec de la pomme toute chaude qui fond dedans !
RuTT (16:50)
Kramik> +1
le barbare (16:49)
Qui veut de ma banane et de mon lait de coco fraichement secoué ?
kramik (16:46)
beignet aux pommes ausi ;)
RuTT (16:46)
Owii *slurp*
SweetLips (16:45)
un beignet à la banane c'est booooooooon
Romaing (16:37)
la meilleur glace coco c'est celle vendue sur les plages de martinique ou gwada. Avec des ptis zestes de citron vert... rhaa
kramik (16:33)
mmmmm un bon sorbet citron :D
kramik (16:33)
je confirme
SweetLips (16:31)
la glace à la noix de coco c'est boooooooon
Lordofsoul (16:26)
Aller, tayo ! Bon WE à tous !
SweetLips (16:25)
Lord > j'en ai déjà acheté ;p c'est sympa :D
Lordofsoul (16:23)
une glace malabar ?
kramik (16:20)
n'aime rien cette fille !

Rédiger un Message
Trombinoscope
Matricule : #10668274025
Identité : le branquardier
Incarcéré le : 20/10/03
Sondage
Vous sentez ...
surtout des pieds
surtout sous les bras
surtout de la gueule
surtout pas


Nombre de votes: 268
Commentaire (23)
Liens sponsors


Crée ton blog gratuit

Libre Info
lounge light
Half-Life 2 Fusion

Get Firefox

Get RealPlayer One

Get Quicktime

Get DivXPro

Get Shockwave

Get Flash

Get Java Runtime Environment

Download Adobe SVG Viewer